Onomatopeya alemana-española

Hallo,

hoy os pongo una lista de algunas onomatopeyas en alemán y sus corrrespondencias en español.
Algunas son bastante similares, otras se diferencian mucho.


Alemán Español Explicación
Wau Guau ladrido de perro
Piep Pío canto de ave
Mäh Be balido de una oveja
Quaak Croac canto de una rana
Tatü-Tata Ni-no-ni-no sonido de una ambulancia
Hatschi Achís estornudo
Ratsch Ras rascadura
Peng Pum sonido de una pistola
Klatsch Plas aplauso
Gluckgluck Gluglú sonido de aire en el agua
Hick Hip hipo

Viel Spaß beim LiesLachWunder und haltet die Ohren steif

Thomas

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Vocabulario y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s