Der, die oder das Nutella?

Hallo,

¿Cuál es el artículo de Nutella?

Normalmente se usa el género del producto que es: die Signal (porque es die Zahncreme), das Warsteiner (porque es das Bier) . das Tempo (das Papiertaschentuch). Así sería die Nutella (die Nuss-Nougat-Creme).

Pero la respuesta de  Ferrero es:

«Bei Nutella handelt es sich um einen Markennamen, deswegen ist es jedem selbst überlassen, wie er es nennt.“

Parece que así nada queda claro. Pero si dicen «,… wie er ES nennt», tiene que ser DAS Nutella. (¿o se refieren a DAS Produkt?)

Viel Spaß mit DEM Nutella und haltet die Ohren steif

Thomas

 

Anuncio publicitario
Esta entrada fue publicada en cultura, Gramática. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s